词根词典 · 第 257 / 324 个词根
*dʰregʰ-
拖；拉
「拖」的词根：英语 drag（拖拽）、draw（拉、画——「线条被拖出来」）出自它；
拉丁语 trahere（拖）带来 train（火车——「拖者」）、withdraw（撤回——「拖回去」）。拖行的家族。
演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*dʰregʰ-
拖；拉
单词表 共 9 词 · 按演变线分组
共 9 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部
日耳曼语线 经 *dragan 3 词
-
draw /drɒ:/
vi. 拉, 拖, 拔剑；vt. 拖拉, 挨近, 领取, 打成平局, 引导, 抽签决定, 画, 描写, 制订, 草拟, 吸引 ← 古英语 dragan -
drag /dræg/
n. 拖, 拖累；v. 拖累, 拖拉, 沉重缓慢地走, 拖动 ← 古英语 dragan -
withdraw /wið'drɒ:/
vt. 撤回, 取回, 撤消, 使撤退, 拉开, 移开；vi. 撤退, 离开 ← 古英语 dragan
拉丁语线 经 traine 4 词
-
train /trein/
n. 火车, 列车, 行列, 长队, 一连串的后果, 顺序；vt. 训练, 教育, 对准 ← 盎格鲁-诺曼语 traine -
treaty /'tri:ti/
n. 条约, 谈判 ← 盎格鲁-诺曼语 treté -
trait /treit/
n. 特征, 特性, 一笔, 少许 ← 拉丁语 tractus -
retract /ri'trækt/
v. 缩回, 收回, 取消, 撤消 ← 晚期拉丁语 retractus
希腊语线 经 τροχαῖος 2 词
-
trochee /'trәuki:/
n. 扬抑格, 长短格 ← 古希腊语 τροχαῖος -
trochaic /trәu'keiik/
n. 扬抑格诗句；a. 扬抑格的, 长短格的 ← 古希腊语 τροχαικός
没有匹配的单词——换个关键词试试（支持英文、音标与中文释义）。
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
- *
- 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
- ʰ
- 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
- ʷ
- 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
- ḱ ǵ
- 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
- h₁ h₂ h₃
- 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
- ē ō ā
- 长音符：元音读长
- n̥ r̥ l̥
- 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
- -
- 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词