词根词典 · 第 202 / 324 个词根
*treb-
居所;木屋

「住所」的词根:拉丁语 taberna(木屋、店铺)带来 tavern(酒馆)、tabernacle(帐幕);

英语 thorp(小村);

德语 Dorf(村庄)同源。罗马的店铺与日耳曼的村庄,同一间木屋。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*treb- 居所;木屋
日耳曼语线 · 2 词 ↓ 经 dorp dorp · thorp
拉丁语线 · 10 词 ↓ 经 taberna trave · tavern · trabea · troupe …
其他印欧语 · 1 词 ↓ 经 *þorp troop
单词表 共 13 词 · 按演变线分组
共 13 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 dorp 2 词

  • dorp /dɒ:p/
    n. 村落 ← 荷兰语 dorp
  • thorp /θɔ:p/
    n. 村庄, 小乡镇 ← 古英语 þorp

拉丁语线 经 taberna 10 词

  • trave /treiv/
    n. 天花板格;[建]横梁;木缚架 ← 拉丁语 trabem
  • tavern /'tævәn/
    n. 酒馆, 客栈 ← 拉丁语 taberna
  • trabea
    ← 拉丁语 trabea
  • troupe /tru:p/
    n. 团, 班, 一伙;vi. 巡回演出 ← 法语 troupe
  • taberna
    ← 拉丁语 taberna
  • taverna /'tævənə/
    n. (希腊的)酒馆, 餐馆 ← 拉丁语 taberna
  • artesian /ɑ:'ti:zjәn/
    a. 自动流出的 ← 法语 puits artésien
  • tavernous
    ← 拉丁语 taberna
  • tabernacle /'tæbәnækl/
    n. 临时房屋, 帐篷, (灵魂)暂附肉体, 礼拜堂, 神龛, 壁龛;vt. 把...置于神龛 ← 拉丁语 tabernāculum
  • contubernal /kɔn'tju:bәnәl/
    a. 一起生活的, 亲密的 ← 拉丁语 contubernālis

其他印欧语 经 *þorp 1 词

  • troop /tru:p/
    n. 军队, 一群, 一队;vi. 群集, 结队, 成群而行 ← Frankish *þorp
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →