拉丁语 statiō 是「站住的地方」：哨位、驻所。士兵站住的地方是哨岗，驿马停住的地方是驿站，火车停住的地方是车站——同一个动作，换了三回场景。
拆解stā-（站）＋ -tiō（名词后缀）：站立之处、驻留之所。
意思是怎么一步步变的
-
1拉丁语转喻
stāre：站立 → statiō：站岗的位置、驻所
站定之处即岗位
-
214世纪隐喻
驻所、职位 → 位置、身份、等级
在社会序列里站在哪一格，就是什么身份
-
319世纪（铁路）隐喻
停靠的地点 → 车站；电台、电视台
铁路与广播都需要固定的「站点」
同族词
- stand站
- stable稳定的，字面「站得住」
- statue立像
- constant始终站着的→恒定的