北欧的屋子里，屋顶留一个洞，烟从那里出去，光从那里进来。古诺斯人管它叫 vindauga——「风之眼」。这个词随维京人进入英语，慢慢替掉了古英语原有的 eagþyrel（「眼孔」）。
拆解vindr（风）＋ auga（眼）：风的眼睛，屋子上让风与光进出的孔。
意思是怎么一步步变的
-
1古诺斯语隐喻
vindr「风」＋auga「眼」 → vindauga：屋顶上通光出烟的孔
把孔洞看作屋子的一只眼，透着风与光
-
213世纪（中古英语）转喻
通光的孔 → 装有玻璃、可开合的建筑构件
玻璃普及，孔变成窗框与窗扇，「眼」转指整件东西
-
320世纪隐喻
墙上的窗 → 屏幕里划出的窗口、办事的窗口
把可视区域的边框比作窗框，隔着一层看里面
同族词
- wind风，同出 *h₂weh₁-
- eye眼睛，复合词的另一半
- windy多风的，同用 wind 这一构件