*ǵenh₁-（生育；产生）· 词根详解与 97 个英语例词

词根词典 · 第 8 / 324 个词根

*ǵenh₁-

生育；产生

拉丁语 gignere 带来 generate（产生）、genius（天赋——「与生俱来」）、gentle（出身好的）；

希腊语 -genesis（创生）；

英语 kin（亲属）、king（？王，部族之首）同源。「生」的家族横跨生物与人文。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表

*ǵenh₁- 生育；产生

日耳曼语线 · 7 词 ↓ 经 cyng king · kind · kin · alkin …

拉丁语线 · 60 词 ↓ 经 nātālis general · natural · nature · engine …

希腊语线 · 15 词 ↓ 经 γένειον gene · genetic · genealogy · genesis …

其他印欧语 · 4 词 ↓ 经 גוי Kevin · azadi · Gentile · gentile

直溯原始印欧语 · 1 词 ↓ 经 *ǵenh₁- Ignatius

来源待考 · 10 词 ↓ generate · germane · genitive · antenatal …

单词表共 97 词 · 按演变线分组

共 97 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部

日耳曼语线经 cyng 7 词

king /kiŋ/

n. 国王, 君主；vt. 使...成为君主 ← 古英语 cyng
kind /kaind/

n. 种类, 性质, 方式；a. 亲切的, 仁慈的, 和蔼的 ← 古英语 cynd
kin /kin/

n. 亲戚, 同族, 血缘关系, 家族；a. 有亲属关系的, 性质类似的, 同类的 ← 古英语 cynn
alkin

← 古英语 ealle cynn
kine-

← 古英语 cyne-
cyning

← 古英语 cyning
kinchin /'kintʃәn/

n. 小孩 ← 德语 Kindchen

拉丁语线经 nātālis 60 词

general /'dʒenәrәl/

n. 一般, 将军, 大体；a. 全面的, 大体的, 总的, 一般的, 普遍的 ← 盎格鲁-诺曼语 general
natural /'nætʃәrәl/

n. 白痴；a. 自然的, 自然界的, 本能的, 天然的, 物质的, 正常的, 原始的, 自然数的 ← 拉丁语 nātūrālis
nature /'neitʃә/

n. 自然, 大自然, 本性, 性格, 性质 ← 拉丁语 nātūra
engine /'endʒin/

n. 引擎, 发动机, 机车；vt. 安装发动机于 ← 盎格鲁-诺曼语 engine
nation /'neiʃәn/

n. 国家, 民族 ← 拉丁语 nātiōnem
generation /.dʒenә'reiʃәn/

n. 一代, 一世, 产生 ← 盎格鲁-诺曼语 generacioun
native /'neitiv/

n. 本地人, 土产, 当地人；a. 本国的, 与生俱来的, 自然的 ← 拉丁语 nātīvus
gender /'dʒendә/

n. 性；vt. 产生 ← 拉丁语 generāre
generic /dʒi'nerik/

a. 属类的, 一般的 ← 拉丁语 genus
engineer /.endʒi'niә/

n. 工程师, 工兵；vt. 设计, 监造, 精明地处理, 策划 ← 盎格鲁-诺曼语 enginour
genre /'ʒɒŋrә/

n. 类型, 流派 ← 拉丁语 genus
indigenous /in'didʒinәs/

a. 本土的, 国产的, 固有的 ← 晚期拉丁语 indigenus
Renaissance /ri'neisәns/

n. 复活, 复兴, 文艺复兴；a. 文艺复兴的 ← 法语 renaissance
gentle /'dʒentl/

a. 温和的, 文雅的 ← 拉丁语 gentilis
genius /'dʒi:njәs/

n. 天才, 天赋, 精神, 神魔 ← 古拉丁语 genō
gens /dʒenz/

n. 氏族, 宗族, 部落 ← 拉丁语 gēns
germ /dʒә:m/

n. 细菌, 种子, 生殖细胞, 根源 ← 拉丁语 germen
Noel /nәu'el/

n. 圣诞节, 圣诞颂歌 ← 盎格鲁-诺曼语 noel
puny /'pju:ni/

a. 微小的, 弱小的, 微不足道的 ← 盎格鲁-诺曼语 puisné
genie /'dʒi:ni/

n. 妖怪, 鬼 ← 拉丁语 genius
genus /'dʒi:nәs/

n. 种, 类 ← 拉丁语 genus
naive /nɑ:'i:v/

a. 天真的, 纯真的, 幼稚的 ← 拉丁语 nativus
Natal /'neitl/

a. 出生的, 诞生的 ← 拉丁语 nātālis
natal /'neitl/

a. 出生的, 诞生的 ← 拉丁语 nātālis
gentry /'dʒentri/

n. 贵族们 ← 古法语 genterise
germen /'dʒә:mәn/

n. 胚, 嫩枝, 幼芽, 生殖腺 ← 拉丁语 germen
innate /i'neit/

a. 先天的, 天生的 ← 拉丁语 innātus
puisne /'pju:ni/

a. 下级的, 其后的；n. 陪席推事 ← 盎格鲁-诺曼语 puisné
cognate /'kɔ^neit/

a. 同族的, 同语系的, 同词源的, 母族的, 同性质的, 同类的, 同种的；n. 亲族, 同语系的语言, 同词源的词, 同性质的东西, 同源物 ← 拉丁语 cognātus
gemmule /'dʒemju:l/

n. 小芽, 无性芽, 芽球 ← 拉丁语 gemmula
genital /'dʒenitl/

a. 生殖的 ← 拉丁语 genitalis
genitor /'dʒenitә(r)/

n. 父亲或母亲 ← 拉丁语 genitor
genteel /dʒen'ti:l/

a. 有教养的, 上流的, 优雅的 ← 拉丁语 gentilis
nascent /'næsnt/

a. 发生中的, 开始存在的, 初期的 ← 拉丁语 nascens
neonate /'ni:әuneit/

n. 婴儿 ← 拉丁语 neonātus
progeny /'prɒdʒәni/

n. 子孙, 后裔, 成果 ← 拉丁语 prōgeniēs
gentrify /ˈdʒentrɪfaɪ/

vt. 使中产阶级化; 使显得高雅; 修复或改善; 使优化；vi. 进行改善工作 ← 古法语 genterise
gingerly /'dʒindʒәli/

adv. 小心翼翼地, 慎重地；a. 慎重的, 谨慎的 ← 盎格鲁-诺曼语 gençur
nativism /'neitivizm/

n. 先天论, 乡土主义, 本土主义 ← 拉丁语 nātīvus
nativity /nә'tiviti/

n. 出生, 出生的情况, 诞生, 出生地, 耶酥诞生 ← 盎格鲁-诺曼语 nativite
naturism /'neitʃәrizәm/

n. 对自然现象的崇拜 ← 法语 naturisme
naturist /'neitʃәrist/

n. (=nudist)天体运动者, 裸体主义者(指认为裸体有益身心的人) ← 拉丁语 nātūra
neonatal /,ni:әu'neitәl/

a. 出生不满一个月的婴儿 ← 拉丁语 nātālis
prenatal /.pri:'neitl/

a. 出生以前的, 孕期的 ← 拉丁语 nātālis
Genevieve /'dʒenәvi:v/

n. 吉纳维芙(f.) ← 拉丁语 Genovefa
ingenious /in'dʒi:njәs/

a. 灵敏的, 精巧的, 聪明的 ← 拉丁语 ingeniōsus
perinatal /,peri'neitl/

← 拉丁语 nātālis
postnatal /pәust'neitl/

a. 产后的 ← 拉丁语 nātālis
ambigenous

← 拉丁语 ambō
degenerate /di'dʒenәreit/

a. 堕落的；vi. 退化, 堕落 ← 拉丁语 dēgenerātus
naturalism /'nætʃәrәlizm/

n. 自然主义, 本能行动 ← 拉丁语 nātūrālis
progenitor /prәu'dʒenitә/

n. 祖先, 先辈, 原本 ← 拉丁语 progenitor
regenerate /ri'dʒenәreit/

vt. 使再生, 重建, 革新；vi. 新生, 再生 ← 拉丁语 regenerātus
genius loci /'dʒi:niәs'lәjsai/

n. 一个地方的守护神,一个地方的风气或特色 ← 拉丁语 genius loci
impregnable /im'pregnәbl/

a. 无法攻取的, 坚强不屈的, 驳不倒的 ← 晚期拉丁语 impraegnātus
degeneration /di.dʒenә'reiʃәn/

n. 退化, 恶化, 堕落 ← 法语 dégénération
degenerative /di'dʒenәrәtiv/

a. 退步的, 退化的, 变质的 ← 拉丁语 dēgenerātus
infrageneric

← 拉丁语 genus
genius hominis

← 拉丁语 genius hominis
genius locorum

← 拉丁语 genius locorum

希腊语线经 γένειον 15 词

gene /dʒi:n/

n. 基因 ← 古希腊语 γενεά
genetic /dʒi'netik/

a. 创始的, 遗传的, 起源的, 遗传学的 ← 古希腊语 γίγνομαι
genealogy /.dʒi:ni'ælәdʒi/

n. 系谱, 宗谱, 家系, 世系, 血统 ← 古希腊语 γενεαλογία
genesis /'dʒenisis/

n. 发生, 起源, 创世记 ← 古希腊语 γένεσις
-gen /d'ʒen/

← 古希腊语 -γενής
gon-

← 古希腊语 γωνία
-gony /ɡəni/

表示发生,生殖,起源：cosmogony,theogony ← 古希腊语 γονή
gonad /'gәunæd/

n. 性腺, 生殖腺 ← 古希腊语 γονή
genial /'dʒi:njәl/

a. 和蔼的, 亲切的, 友善的 ← 古希腊语 γένειον
epigone /'epigәun/

n. 追随者, 模仿者 ← 古希腊语 ἐπίγονοι
-genesis

← 古希腊语 γένεσις
genocide /'dʒenәu,said/

n. 种族灭绝, 灭绝整个种族的大屠杀 ← 古希腊语 γένος
gonimium

← 古希腊语 γόνιμος
congenial /kәn'dʒi:njәl/

a. 协调的, 一致的, 适意的, 趣味相同的 ← 古希腊语 γένειον
congeniality /kәn.dʒi:ni'æliti/

n. 一致, 意气相投, 适意 ← 古希腊语 γένειον

其他印欧语经 גוי 4 词

Kevin /'kenin/

n. 凯文（男子名） ← 爱尔兰语 Caoimhghin
azadi

← Classical Persian آزادی
Gentile /'dʒentail/

n. 非犹太人, 异邦人, 非伊斯兰教徒；a. 非犹太人的, 异教徒的, 非摩门教徒的 ← Hebrew גוי
gentile /'dʒentail/

n. 非犹太人, 异邦人, 非伊斯兰教徒；a. 非犹太人的, 异教徒的, 非摩门教徒的 ← Hebrew גוי

直溯原始印欧语经 *ǵenh₁- 1 词

Ignatius /i^'neiʃjәs/

n. 伊格内修斯(lgnace的异体)(m.) ← 原始印欧语 *ǵenh₁-

来源待考 10 词

generate /'dʒenәreit/

vt. 产生, 发生, 导致
germane /dʒә:'mein/

a. 关系密切的, 有关的, 同样的, 恰当的, 贴切的
genitive /'dʒenitiv/

a. 所有格的；n. 所有格
antenatal /.ænti'neitl/

a. 出生前的
germinate /'dʒә:mineit/

vi. 发芽, 萌芽, 开始发育；vt. 使发芽, 使发育
generative /'dʒenәrәtiv/

a. 生殖的, 生产的, 有生殖力的
glottogony /^lɔ'tɔ^әni/

语言起源(论)
gentrification /ˌdʒentrifiˈkeiʃən/

n. 中产阶级化
genius familiae
degentrification

规模相近的词根

PIE 标注符号说明

*: 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
ʰ: 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
ʷ: 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
ḱ ǵ: 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃: 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
ē ō ā: 长音符：元音读长
n̥ r̥ l̥: 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
-: 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词

完整说明与读法示例 →

日耳曼语线 经 cyng 7 词

拉丁语线 经 nātālis 60 词

希腊语线 经 γένειον 15 词

其他印欧语 经 גוי 4 词

直溯原始印欧语 经 *ǵenh₁- 1 词