*h₂enǵʰ-（收紧；窒闷）· 词根详解与 11 个英语例词｜词根词典

✳ 词根词典

词根词典 · 第 227 / 324 个词根

*h₂enǵʰ-

收紧；窒闷

「发紧」的词根：英语 anger（愤怒——「心口发紧」）、anxiety（焦虑）、anguish（痛苦）、angina（心绞痛）出自它；

拉丁语 angere（勒紧）同源。焦虑与心绞痛共享同一种「紧」。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表

*h₂enǵʰ- 收紧；窒闷

日耳曼语线 · 5 词 ↓ 经 Englisċ English · anger · angst · agnail …

拉丁语线 · 4 词 ↓ 经 anxietās anxiety · angina · anguish · cynanche

希腊语线 · 1 词 ↓ 经 κυνάγχη quinsy

来源待考 · 1 词 ↓ anxious

单词表共 11 词 · 按演变线分组

共 11 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部

日耳曼语线经 Englisċ 5 词

English /'iŋgliʃ/

n. 英语；a. 英文的, 英国人的 ← 古英语 Englisċ
anger /'æŋgә/

n. 忿怒；vt. 激怒, 使发怒 ← 古诺斯语 angr
angst /æŋst/

n. 焦虑, 疑惧 ← Middle High German angest
agnail /'ægneil/

n. 逆剥, 化脓性指头炎 ← 古英语 angnægl
hangnail /'hæŋneil/

n. (指甲旁的)倒拉刺 ← 古英语 angnæġl

拉丁语线经 anxietās 4 词

anxiety /æŋ'zaiәti/

n. 焦虑, 忧虑, 令人焦虑的事 ← 拉丁语 anxietās
angina /æn'dʒainә/

n. 咽痛, 绞痛 ← 拉丁语 angina
anguish /'æŋgwiʃ/

n. 剧痛, 痛苦；vt. 使极痛苦 ← 盎格鲁-诺曼语 anguise
cynanche /si'nænki/

锁喉, 咽峡炎 ← 拉丁语 cynanchē

希腊语线经 κυνάγχη 1 词

quinsy /'kwinzi/

n. 扁桃腺炎 ← 古希腊语 κυνάγχη

来源待考 1 词

anxious /'æŋʃәs/

a. 忧虑的, 发愁的, 渴望的

规模相近的词根

PIE 标注符号说明

*: 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
ʰ: 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
ʷ: 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
ḱ ǵ: 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃: 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
ē ō ā: 长音符：元音读长
n̥ r̥ l̥: 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
-: 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词

完整说明与读法示例 →