词根词典 · 第 228 / 324 个词根
*h₂eydʰ-
燃烧;炉火

「烧」的词根:希腊语 aithein(燃烧)带来 ether(以太——「燃烧的天空」);

拉丁语 aedes(火塘→神殿)带来 edifice(大厦)、edify(陶冶——「在心中建殿」)、aedile(营造官)。炉火与殿堂。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*h₂eydʰ- 燃烧;炉火
日耳曼语线 · 3 词 ↓ 经 ādl adle · oast · anneal
拉丁语线 · 4 词 ↓ 经 aedīlis aedile · edifice · aedicula · cavaedium
希腊语线 · 3 词 ↓ 经 Αἴτνη Etna · Aetna · ether
单词表 共 11 词 · 按演变线分组
共 11 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 ādl 3 词

  • adle
    n. 爱迪尔(系统名称);额外税收减免;n. (Adle)人名;(瑞典)阿德勒 ← 古英语 ādl
  • oast /әust/
    n. 烘干窑 ← 古英语 āst
  • anneal /ә'ni:l/
    vt. 使退火 ← 古英语 onǣlan

拉丁语线 经 aedīlis 4 词

  • aedile /'i:dail/
    n. 古罗马掌管公共建筑物、道路、供水、社会秩序和文娱活动等的民选行政官 ← 拉丁语 aedīlis
  • edifice /'edifis/
    n. 大厦, 大建筑物 ← 拉丁语 aedificium
  • aedicula /i:'dikjulә/
    n. (=aedicule)小型建筑物 ← 拉丁语 aedicula
  • cavaedium
    ← 拉丁语 cavaedium

希腊语线 经 Αἴτνη 3 词

  • Etna /'etnә/
    n. 小酒精炉 ← 古希腊语 Αἴτνη
  • Aetna /'etnә/
    n. 酒精灯煮水器 ← 古希腊语 Αἴτνη
  • ether /'i:θә/
    n. 醚, 苍天, 以太 ← 古希腊语 αἰθήρ

来源待考 1 词

  • edify /'edifai/
    vt. 启迪, 熏陶, 教诲
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →