词根词典 · 第 170 / 324 个词根
*welh₁-
意愿；选择
「意愿」的词根：拉丁语 velle（想要）带来 voluntary（自愿的）、volition（意志）、malevolent（恶意的）、benevolent（仁慈的）；
英语 will（意志）同源。好与恶，都以「想要」为底。
演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*welh₁-
意愿；选择
来源待考 · 3 词 ↓
voluptuous · benevolence · malevolence
单词表 共 16 词 · 按演变线分组
共 16 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部
日耳曼语线 经 *willjō → willa 5 词
-
will /wil/
n. 意志, 决心, 意愿, 意向, 干劲, 遗嘱；vt. 用意志的力量驱使, 决意, 愿意, 立遗嘱 ← 古英语 willa -
well /wel/
n. 井, 泉水, 源泉, 好；v. 涌出 ← 古英语 weallan -
wale /weil/
n. 隆起的伤痕, 鞭痕, 凸条纹, 精华, 选择；vt. 在...上留下鞭痕, 织成棱纹, 挑选, 撑住 ← 古英语 walu -
wiln
← 古英语 wilnian -
well-nigh
adv. 几乎 ← 古英语 wel nēah
拉丁语线 经 voluntārius 7 词
-
William /'wiljәm/
n. 威廉（男子名）；[常作W-][美俚]钞票, 纸币 ← 盎格鲁-诺曼语 Willame -
volunteer /.vɒlәn'tiә/
n. 志愿者；a. 志愿的 ← 拉丁语 voluntārius -
voluntary /'vɒlәntәri/
a. 自动的, 自愿的, 故意的, 志愿的, 自发的；n. 自愿行动, 志愿者, 自由调 ← 拉丁语 voluntārius -
volition /vәu'liʃәn/
n. 行使意志, 意志力, 决定 ← 法语 volition -
benevolent /bi'nevәlәnt/
a. 善意的, 慈善的 ← 拉丁语 benevolēns -
malevolent /mә'levәlәnt/
a. 有恶意的, 坏心肠的 ← 拉丁语 malevolēns -
voluptuary /vә'lʌptʃuәri/
a. 耽于酒色的；n. 酒色之徒 ← 拉丁语 voluptārius
其他印欧语 经 *gail 1 词
-
gallant /'gælәnt/
a. 英勇的, 壮丽的, 华丽的 ← Frankish *gail
来源待考 3 词
-
voluptuous /vә'lʌptjәs/
a. 骄奢淫逸的, 贪图酒色的, 妖娆的, 肉欲的, 激起情欲的, 色情的 -
benevolence /bi'nevәlәns/
n. 善意, 慈悲, 善行 -
malevolence /mә'levәlәns/
n. 恶意, 狠毒
没有匹配的单词——换个关键词试试（支持英文、音标与中文释义）。
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
- *
- 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
- ʰ
- 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
- ʷ
- 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
- ḱ ǵ
- 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
- h₁ h₂ h₃
- 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
- ē ō ā
- 长音符：元音读长
- n̥ r̥ l̥
- 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
- -
- 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词