拉丁语 compāniō 说的是「和你吃同一份面包的人」。面包是主食，同桌而食就是结盟。这个词后来一路轻下来，成了今天随口的「同伴」。
拆解com-（共同）＋ pānis（面包）＋ -ō（人称）：一起吃面包的人。
意思是怎么一步步变的
-
1晚期拉丁语转喻
com-＋pānis：共享面包 → compāniō：同伴、随从
共食是最基本的结盟动作，同桌即同伙
-
212世纪（古法语）窄化通行推测
同伴 → 受雇同行的人、旅伴
行会与行旅中，「同伴」多指一起上路者
-
318世纪隐喻
同伴 → 陪伴（抽象关系）；（书名）指南
从人转到关系，再转到「像同伴一样随身带着」的书
同族词
- company同伴的集合→公司
- pantry存面包的屋子
- accompany陪同