*h₃ep-（工作；丰产）· 词根详解与 28 个英语例词

词根词典 · 第 79 / 324 个词根

*h₃ep-

工作；丰产

「劳作与收获」的词根：拉丁语 opus（作品）带来 operate（操作）、office（职务——「职责」）、copious（丰富的——「丰产的」）、cornucopia（丰裕之角）。劳动与丰饶的联结。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表

*h₃ep- 工作；丰产

拉丁语线 · 25 词 ↓ 经 *opifakjom → officium office · official · copy · officer …

来源待考 · 3 词 ↓ omnivore · officious · magnum opus

单词表共 28 词 · 按演变线分组

共 28 词 · 浏览模式点单词看释义；切「详细」展开全部

拉丁语线经 *opifakjom → officium 25 词

office /'ɒfis/

n. 办公室, 部, 公职, 职责 ← 拉丁语 officium
official /ә'fiʃәl/

n. 官员, 公务员, 职员；a. 公务的, 官方的, 正式的 ← 拉丁语 officium
copy /'kɒpi/

n. 副本, 摹仿, 一册；v. 复印, 抄袭, 复制 ← 拉丁语 cōpia
officer /'ɒfisә/

n. 军官, 主管, 官员, 公务员；vt. 指挥 ← 盎格鲁-诺曼语 officer
operator /'ɒpәreitә/

n. 操作员, 行家, 经纪人, 算子, 运算符 ← 拉丁语 operatōr
operate /'ɒpәreit/

v. 操作, 运转, 动手术, 活动 ← 拉丁语 operātus
opera /'ɒpәrә/

n. 歌剧 ← 意大利语 opera
operational /.ɒpә'reiʃәnl/

a. 操作的, 运作的 ← 拉丁语 operātiō
Ops /ɔps/

abbr. （美国）物价管制局（Office of Price Stabilization）；管道安全处（Office of Pipeline Safety） ← 拉丁语 Ops
opus /'әupәs/

n. 作品 ← 拉丁语 opus
Osci

← 拉丁语 Osci
omni- /'ɔmni/

表示“全部, 总”之义 ← 拉丁语 omnis
Oscan /'ɒskәn/

n. 奥斯坎人；a. 奥斯坎人的 ← 拉丁语 Osci
manure /mә'njuә/

n. 肥料, 粪肥；vt. 施肥于 ← 盎格鲁-诺曼语 meinourer
copious /'kәupiәs/

a. 很多的, 丰富的, 内容丰富的 ← 拉丁语 copiosus
omnibus /'ɒmnibәs/

n. 公共汽车, 公共马车, 精选集, 汇编；a. 综合性的, 总括的, 作多种用途的 ← 法语 omnibus
opulent /'ɒpjulәnt/

a. 富裕的, 豪华的, 奢侈的, 丰富的, 大量的 ← 拉丁语 opulentus
opulence /'ɒpjulәns/

n. 富裕, 丰富, 大量 ← 法语 opulence
opuscule /ɒ'pʌskju:l/

n. 小作品 ← 拉丁语 opusculum
officiant /ә'fiʃiәnt/

n. 宗教仪式的司仪 ← 中世纪拉丁语 officiāns
officiate /ә'fiʃieit/

vt. 执行, 司仪, 担任(体育比赛)裁判；vi. 主持宗教仪式, 行使职务 ← 拉丁语 officium
cornucopia /.kɒ:nju'kәupiә/

n. 丰盛 ← 拉丁语 cornūcōpia
omnipotent /ɒm'nipәtәnt/

a. 全能的, 无所不能的, 彻头彻尾的, 臭名昭著的 ← 拉丁语 omnipotēns
omniscient /ɒm'niʃәnt/

a. 全知的, 无所不知的；n. 无所不知者, 上帝 ← 拉丁语 omnis
magnoperate

← 拉丁语 magnopere

来源待考 3 词

omnivore /'ɒmnivɒ:/

n. 不偏食的人, 杂食动物
officious /ә'fiʃәs/

a. 多管闲事的, 非官方的
magnum opus /mæ^nәm 'әjpәs/

n. <拉> 巨著, 杰作, 代表作, 主要作品

规模相近的词根

PIE 标注符号说明

*: 构拟形式——学者倒推出来的「祖形」，没有直接文献记载
ʰ: 送气记号（上标小 h）：发音时带一口气，如 bʰ 读「b 带气」
ʷ: 圆唇化（上标小 w）：发辅音时嘴唇拢圆，如 kʷ
ḱ ǵ: 腭化音：发音部位更靠前，接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃: 「喉音」：三种已消失的古老音，数字只是编号
ē ō ā: 长音符：元音读长
n̥ r̥ l̥: 字母下加的小圈：该辅音自成一个音节
-: 词根标记：构词部件，不是能独立使用的单词

完整说明与读法示例 →

拉丁语线 经 *opifakjom → officium 25 词

来源待考 3 词

拉丁语线经 *opifakjom → officium 25 词