词根词典 · 第 80 / 324 个词根
*mer-
死亡;消逝

拉丁语 mori 带来 mortal(会死的)、mortgage(抵押——「死契」)、immortal(不朽的);

希腊语 ambrosia(神的食物)字面是「不死的」。

英语 murder(谋杀)也在其中。「死」这条线连着人类最深的恐惧与最亮的文学。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*mer- 死亡;消逝
日耳曼语线 · 4 词 ↓ 经 *morþr → morþor murder · mort · murth · murderous
拉丁语线 · 15 词 ↓ 经 mortālis mortgage · mortality · morbid · mortal …
来源待考 · 8 词 ↓ mortify · ambrosia · mortmain · mortician …
单词表 共 28 词 · 按演变线分组
共 28 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 *morþr → morþor 4 词

  • murder /'mә:dә/
    n. 谋杀;vt. 谋杀, 损毁, 破坏 ← 古英语 morþor
  • mort /mɒ:t/
    n. 通知猎物已死的号角声, 很多, 许多 ← 荷兰语 mot
  • murth
    ← 古英语 morþ
  • murderous /'mә:dәrәs/
    a. 凶狠的, 杀人的, 致命的 ← 古英语 morþor

拉丁语线 经 mortālis 15 词

  • mortgage /'mɒ:gidʒ/
    n. 抵押, 约束性义务, 抵押借款;vt. 抵押, 以...作担保, 把...许给 ← 盎格鲁-诺曼语 morgage
  • mortality /mɒ:'tælәti/
    n. 必死的命运, 死亡数目, 死亡率 ← 拉丁语 mortālis
  • morbid /'mɒ:bid/
    a. 致病的, 病态的, 疾病的, 可怕的 ← 拉丁语 morbidus
  • mortal /'mɒ:tәl/
    n. 生物, 人类;a. 不免一死的, 人类的, 临终的 ← 拉丁语 mortālis
  • murrain /'mʌrin/
    n. 瘟疫, 家畜传染病 ← 盎格鲁-诺曼语 mourine
  • amortize /ә'mɒ:taiz/
    vt. 摊还, 摊销, 分期偿还 ← 拉丁语 ad
  • immortal /i'mɒ:tәl/
    n. 不朽人物, 神仙;a. 永远的, 不死的, 长久的 ← 拉丁语 immortālis
  • morbidly
    adv. 疾病, 患部, 致病, 生病, 病理学, 不健康, 忧闷, 病态, 可怕, 令人毛骨悚然 ← 拉丁语 morbidus
  • moribund /'mɒ:ribʌnd/
    a. 垂死的;n. 垂死的人 ← 法语 moribond
  • mortally /'mɔ:t(ә)li/
    adv. 致命地, (非正式)极, 非常 ← 拉丁语 mortālis
  • mortuary /'mɒ:tʃuәri/
    n. 停尸间, 太平间;a. 丧葬的, 悲哀的, 埋葬的 ← 盎格鲁-诺曼语 mortuarie
  • immortally /i'mɒ:tәli/
    adv. 不朽地, 无穷地, 无限地 ← 拉丁语 immortālis
  • morbidness /'mɔ:bɪdnɪs/
    (精神的)病态 ← 拉丁语 morbidus
  • immortality /.imɒ:'tæliti/
    n. 不朽, 不灭的声望 ← 拉丁语 immortālitās
  • post mortem
    ← 拉丁语 post

直溯原始印欧语 经 *mer- 1 词

  • morbidity /mɒ:'biditi/
    n. 病态, 发病, 罹病率 ← 原始印欧语 *mer-

来源待考 8 词

  • mortify /'mɒ:tifai/
    vt. 抑制, 苦修, 使受辱;vi. 禁欲, 苦修
  • ambrosia /æm'brәuʒiә/
    n. 仙果, 特别美味的食物
  • mortmain /'mɔ:tmein/
    n. 永久营业, 永久营业的土地
  • mortician /mɒ:'tiʃәn/
    n. 殡仪业者
  • premortem
  • antemortem /'ænti'mɒ:tәm/
    a. 临死前的
  • perimortem
    在死亡过程中
  • postmortem /pәust'mɒ:tәm/
    a. 死后的, 事后的;n. 尸体检查, 验尸
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →