词根词典 · 第 81 / 324 个词根
*gel-
冷;冻

「冷」的词根:英语 cold(冷)、cool(凉爽)、chill(寒意)直接来自它;

拉丁语 gelare(冻)带来 congeal(凝结)、gelatin(明胶)、jelly(果冻);glacier(冰川)经法兰克语。寒冷家族的英语与拉丁两条线。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*gel- 冷;冻
日耳曼语线 · 11 词 ↓ 经 klubba club · cool · clean · cold …
拉丁语线 · 12 词 ↓ 经 gelātus globe · gel · jelly · gelati …
其他印欧语 · 1 词 ↓ 经 glacier glacier
来源待考 · 3 词 ↓ glob · gelid · jello
单词表 共 27 词 · 按演变线分组
共 27 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 klubba 11 词

  • club /klʌb/
    n. 俱乐部, 木棍, 球棒;vt. 用棍棒打, 缴纳 ← 古诺斯语 klubba
  • cool /ku:l/
    n. 凉爽, 凉爽的空气;a. 凉爽的, 冷淡的, 冷静的 ← 古英语 cōl
  • clean /kli:n/
    a. 干净的, 清白的, 简洁的;adv. 清洁地, 完全地 ← 古英语 clǣne
  • cold /kәuld/
    n. 感冒, 寒冷;a. 寒冷的, 冷淡的, 冷静的 ← 古英语 cald
  • cloud /klaud/
    n. 云, 阴暗, 烟雾, 疑团;vt. 以云遮敝, 笼罩, 使黯然 ← 古英语 clūd
  • clop /klɒp/
    n. 马蹄声;vi. 发得得声 ← 古英语 cloppa
  • colt /kәult/
    n. 小马, 苔绳, 无经验的年轻人 ← 古英语 colt
  • chill /tʃil/
    n. 寒冷, 寒意, 失意;a. 寒冷的, 冷漠的 ← 古英语 ċiele
  • clout /klaut/
    n. 敲击, 破布;vt. 打补钉 ← 古英语 clūt
  • clough /klʌf/
    n. 深谷, 峡谷 ← 古英语 *clōh
  • childing /'tʃaildiŋ/
    a. 怀孕的 ← 古英语 ċild

拉丁语线 经 gelātus 12 词

  • globe /glәub/
    n. 球, 球状物, 地球仪, 天体;v. (使)成球状 ← 拉丁语 globus
  • gel /dʒel/
    n. 胶化体, 凝胶;vi. 胶化, 成凝胶状 ← 法语 gélatine
  • jelly /'dʒeli/
    n. 果冻, 果冻甜食, 胶状物;v. (使)结冻, (使)成胶状 ← 拉丁语 gelō
  • gelati /dʒi'lɑ:ti:/
    <意>n.意大利胶凝冰糕 ← 拉丁语 gelātus
  • gelato /dʒe'lɑ:təʊ/
    n. (意大利语)冰淇淋 ← 拉丁语 gelātus
  • glacis /'gleisis/
    n. 缓慢倾斜, 斜堤, 缓冲地区 ← 法语 glacis
  • congeal /kәn'dʒi:l/
    v. (使)冻结, (使)凝结 ← 拉丁语 congelare
  • gelatin /'dʒelәtin, 'dʒelә'ti:n/
    n. 明胶, 凝胶体, 动物胶, 果子冻, 彩色透明滤光板 ← 意大利语 gelatina
  • glacial /'gleiʃәl/
    a. 冰的, 冰川的, 冰川时代的, 冰冷的 ← 法语 glacial
  • glaciate /'gleiʃieit/
    vt. 被冰冻盖, 遭受冰川作用, 使冰冻 ← 拉丁语 glaciātus
  • glaciology /.gleiʃi'ɒlәdʒi/
    n. 冰川学 ← 拉丁语 glaciēs
  • conglomerate /kәn'glɒmәrit/
    a. 聚成球形的, 砾岩性的;n. 集成物, 混合体, 砾岩 ← 拉丁语 conglomerātus

其他印欧语 经 glacier 1 词

  • glacier /'gleiʃә/
    n. 冰川 ← Franco-Provençal glacier

来源待考 3 词

  • glob /^lɔb/
    n. 一滴,一小滴水珠, (可塑性物质的)一团
  • gelid /'dʒelid/
    a. 冰似的, 冷的, 极寒的, 冷漠的
  • jello /'dʒelәu/
    n. 果冻
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →