词根词典 · 第 60 / 324 个词根
*weyḱ-
村落;家宅

最温暖的印欧词根之一:家与聚落。

拉丁语 vicus(村)带来 -wich(如 Greenwich 的「绿村」)、villa(别墅);

希腊语 oikos(家)带来 economy(经济——「家务管理」)、ecology(生态——「家学」)。经济学的起点是「管家」。

演变历程从原始印欧语到英语的路线 · 点语言线跳到词表
*weyḱ- 村落;家宅
日耳曼语线 · 3 词 ↓ 经 wīc Viking · -wich · wrixle
拉丁语线 · 6 词 ↓ 经 vīlla villa · -ville · villain · vicinity …
希腊语线 · 19 词 ↓ 经 οἰκονομικός economic · economy · economics · parish …
来源待考 · 7 词 ↓ eco- · vicinal · economize · economizer …
单词表 共 35 词 · 按演变线分组
共 35 词 · 浏览模式点单词看释义;切「详细」展开全部

日耳曼语线 经 wīc 3 词

  • Viking /'vaikiŋ/
    n. 海盗 ← 古英语 wīc
  • -wich
    ← 古英语 wīc
  • wrixle
    ← 古英语 wrixlan

拉丁语线 经 vīlla 6 词

  • villa /'vilә/
    n. 别墅 ← 拉丁语 vīlla
  • -ville /vil/
    用以构成虚构的地名表示“城”, “镇”, “市”; 用以构成贬义词表示“地点”, “状态”, “特性”, “类别”:doomsville (厄运), wei… ← 法语 ville
  • villain /'vilәn/
    n. 坏人, 恶棍 ← 晚期拉丁语 villanus
  • vicinity /vi'siniti/
    n. 附近, 邻近, 附近地区, 近处 ← 拉丁语 vīcīnitās
  • economist /i:'kɒnәmist/
    n. 经济学者, 经济家 ← 中古法语 économiste
  • econometrics /i.kɒnә'metriks/
    n. 计量经济学 ← 法语 économétrie

希腊语线 经 οἰκονομικός 19 词

  • economic /.i:kә'nɒmik/
    a. 经济上的, 实用的, 节省的 ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • economy /i'kɒnәmi/
    n. 经济, 理财, 节约 ← 古希腊语 οἰκονομία
  • economics /.i:kә'nɒmiks/
    n. 经济学 ← 古希腊语 οἰκονομία
  • parish /'pæriʃ/
    n. 教区, 堂区 ← 古希腊语 παροικία
  • oecus
    ← 古希腊语 οἶκος
  • ineconomy
    ← 古希腊语 οἰκονομία
  • economical /.i:kә'nɒmikәl/
    a. 节俭的, 经济的, 合算的 ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • uneconomic
    a. 不经济的, 浪费的 ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • noneconomic /,nɔn,i:kә'nɔmik/
    a. 非经济的, 无实用价值的 ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • economically /i:kә'nɔmikәli/
    adv. 节约地, 不浪费地, 节省地, 节俭地, 在经济上, 在经济学上 ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • uneconomical /'ʌn,i:kә'nɔmikәl/
    a. 不经济的, 浪费的 ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • noneconomical
    ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • economicalness
    ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • microeconomics
    n. 微观经济学 ← 古希腊语 οἰκονομία
  • uneconomically
    ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • pharmacoeconomy
    ← 古希腊语 οἰκονομία
  • pharmacoeconomic
    ← 古希腊语 οἰκονομικός
  • pharmacoeconomics
    药物经济学;医药经济学 ← 古希腊语 οἰκονομία
  • pharmacoeconomical
    ← 古希腊语 οἰκονομικός

来源待考 7 词

  • eco- /ˈi:kəʊ/
    pref. 表示“环境、生态、生态学的”之义; 房屋
  • vicinal /'visnl/
    a. 附近的, 接近的, 地方的, 本地的
  • economize /i'kɒnәmaiz/
    v. 节约, 节省, 有效地利用
  • economizer /i'kɒnәmaizә/
    n. 节约者, 节约装置
  • economization /i.kɒnәmai'zeiʃәn/
    n. 节约, 经济化
  • macroeconomics /,mækrәu,i:kә'nɔmiks/
    n. 整体经济学, 宏观经济学
  • uneconomicalness
    不经济
规模相近的词根
PIE 标注符号说明
*
构拟形式——学者倒推出来的「祖形」,没有直接文献记载
ʰ
送气记号(上标小 h):发音时带一口气,如 bʰ 读「b 带气」
ʷ
圆唇化(上标小 w):发辅音时嘴唇拢圆,如 kʷ
ḱ ǵ
腭化音:发音部位更靠前,接近 ky / gy
h₁ h₂ h₃
「喉音」:三种已消失的古老音,数字只是编号
ē ō ā
长音符:元音读长
n̥ r̥ l̥
字母下加的小圈:该辅音自成一个音节
-
词根标记:构词部件,不是能独立使用的单词
完整说明与读法示例 →